Mélinée Kodochian, de nationalité française, est titulaire d’un master en droit international et comparé obtenu à l'Université de Lausanne, ainsi que d’un master en droit des libertés délivré par l'Université Catholique de Lyon.  Le français est sa langue maternelle ; elle maîtrise également l'anglais et l’arménien.