La Svizzera e la Grecia firmano la riveduta Convenzione per evitare le doppie imposizioni

In data odierna, la consigliera federale Eveline Widmer-Schlumpf e l’ambasciatore di Grecia in Svizzera John Mourikis hanno firmato a Berna una Convenzione per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito (CDI). La CDI contiene disposizioni sullo scambio di informazioni negoziate in base ai parametri decisi dal Consiglio federale e che corrispondono allo standard dell’OCSE.

La riveduta CDI contribuisce inoltre allo sviluppo positivo delle relazioni economiche bilaterali.Oltre all’inclusuione di una disposizione concernente lo scambio di informazioni secondo lo standard dell’OCSE, nel Protocollo è stato stabilito che i versamenti di dividendi a istituzioni di previdenza o a enti pubblici saranno in futuro esentati dall’imposta alla fonte. Il diritto d’imposizione dello Stato della fonte per gli interessi viene ridotto dall’attuale 10 al 7 per cento. Nella riveduta CDI con la Grecia è stato possibile inoltre includere una clausola d’arbitrato che contribuisce alla definitiva eliminazione della doppia imposizione. Al termine dei negoziati, i Cantoni e le associazioni economiche interessate hanno ricevuto per parere il rapporto sulla Convenzione con la Grecia e si sono dichiarati favorevoli alla conclusione della Convenzione.

Fonte: Dipartimento federale delle finanze http://www.efd.admin.ch